台灣地名打貓、打貓餐廳、打貓打狗在PTT/mobile01評價與討論，在ptt社群跟網路上大家這樣說

台灣地名打貓關鍵字相關的推薦文章

高雄︰高雄舊地名為「打狗」。四百年前，散居住著原住民平埔族部落，住在現在高雄港附近的部落，叫做「TAKAU」，後來 ...

跟打狗改成高雄的命運一樣，1920年（大正9年）台灣地方改制，日本官方認為「打猫」地名不雅，需要改名。而在日語中「猫」被視為是「貓」的異體字，所以「 ...

民雄昔稱「打貓」，係舊時洪雅（Hoanya）平埔族隻打貓社，為當時洪雅族之中樞。打貓之地名，據日據時期從事山地語研究二十餘載，著名山地語權威，日人安倍明義著「台灣 ...

其二為打貓派，引用安倍明義《台灣地名研究》的說法，認為過去台語漢字貓、猫並沒有像現今分的這麼清楚，過去識字人口也不多，不太可能因為寫錯字而導致發錯音，且地名 ...

時過境遷，人們重新理解「打貓」之名，於是地名的來源有了新的起源；話說國姓爺運來兩隻老虎，一隻被誤為是狗而被打死，其地稱為打狗，即現今的高雄；另一隻被誤為貓而被打 ...

打狗打貓？台灣舊地名陸客想不通- 中時電子報. 北京的地名讓外人猜不透緣由，台灣的舊地名也讓自由行陸客想不通，許多大陸人會在網路上探詢，九份、花蓮、高雄等地名 ...

高雄舊稱「打狗」，來源於當時此地馬卡道部落話「takao」，音譯為「打狗」。嘉義民雄鄉在上世紀20年代才有了「民雄」的新名，之前此地一直被稱為「打貓」 ...

雖然，在台灣歷史上，有許許多多的地名都有著這樣的命運。我們知道大員也是一個平埔社名，漢人不斷改變它的漢字寫法，它後來甚至還延伸為整個台灣島的稱呼 ...

民雄鄉昔稱「打貓」，源於此地早期係洪雅平埔族之打貓社居住的地方，是平埔番社之所在，打貓係取其台語近音Taneaw譯字。清光緒21年，中日甲午戰爭，中國戰敗，將台灣及澎湖 ...