保險保單資訊站

字幕翻譯師、翻譯師英文、線上字幕翻譯在PTT/mobile01評價與討論,在ptt社群跟網路上大家這樣說

字幕翻譯師關鍵字相關的推薦文章

字幕翻譯師在「字幕翻譯」找工作職缺-2023年4月 - 104人力銀行的討論與評價

2023/4/16-63 個工作機會|字幕翻譯員【女神科網有限公司】、中翻英字幕翻譯師(全職/外包接案)【善寶生股份有限公司】、[Freelance]英翻中字幕自由接案譯者【IYUNO_ ...

字幕翻譯師在我的職業是電影字幕翻譯師:一年翻50部電影的祕密 - 博客來的討論與評價

總結來說電影字幕翻譯師並不好做。不,該說所有的「譯者」跟翻譯相關的工作都不好做。因為台灣並不重視翻譯這門行業,翻譯是一分錢一分貨,作多少,就拿多少,也不太會 ...

字幕翻譯師在電影字幕翻譯師跟你想的不一樣-職場新鮮誌的討論與評價

從事電影字幕翻譯工作十餘年的陳家倩,成績相當出色,至今已翻過近600部院線電影,更是《冰雪奇緣》、《星際效應》、《醉後大丈夫》的指定翻譯師!

字幕翻譯師在ptt上的文章推薦目錄

    字幕翻譯師在我的職業是電影字幕翻譯師: 一年翻50部電影的祕密! | 誠品線上的討論與評價

    我的職業是電影字幕翻譯師: 一年翻50部電影的祕密! ... 本書作者是電影界的資深翻譯師,十多年來經手的電影近600部,作品涵蓋各種影片類型,從《不可能的任務:鬼影 ...

    字幕翻譯師在電影字幕翻譯師教你Netflix 和好萊塢大片接案秘訣| 英文課程的討論與評價

    職業電影翻譯師親自傳授字幕翻譯課程,教你字幕翻譯重點與獨門心法,了解最真實的字幕翻譯生態,並教你如何拿到成為字幕翻譯的入場券!

    字幕翻譯師在《我的職業是電影字幕翻譯師》:你是第一個看到這部電影的人的討論與評價

    懂翻譯就是要瞭解翻譯的技巧和熟悉翻譯的策略,具備兩種語言之間的轉換能力。有些人英文很好,而母語是中文,但是翻出來的譯文卻慘不忍睹,這就是因為他們 ...

    字幕翻譯師在電影字幕愈翻愈有哽?每天看PTT,15年字幕翻譯師 - 天下雜誌的討論與評價

    每天看PTT,15年字幕翻譯師:不要讓文字變老. 很少人看電影不看字幕,美國好萊塢大片更是如此。電影銀幕上的每一行字,不只讓閱 ...

    字幕翻譯師在15年電影字幕翻譯師:不要讓自己的文字變老的討論與評價

    電影字幕愈翻愈有哽?每天看PTT與狂新聞,15年電影字幕翻譯師:不要讓自己的文字變老. 作者/張道宜 責任編輯/林哲緯Web only 2019-10-28 圖片來源:廖祐瑲.

    字幕翻譯師在讀《我的職業是電影字幕翻譯師,一年翻50部電影的秘密 ...的討論與評價

    電影, 翻譯, 字幕翻譯, 電影字幕, 接案, 接案眉角, 譯者, 電影, 工作, ... 「電影字幕翻譯師」以看電影為業,還能看到最新的電影,應該是很多人的夢幻 ...

    字幕翻譯師在【新書出版】我的職業是電影字幕翻譯師:一年翻50部電影的祕密的討論與評價

    在家上網接案工作,不用出門打卡上班,平常還可以免費去電影院看試片,這麼夢幻的工作,你有心動想踏進來嗎? 本書作者是電影界的資深翻譯師,十多年來經手的電影近600部, ...

    字幕翻譯師的PTT 評價、討論一次看



    更多推薦結果