梁實秋莎士比亞、梁實秋孩子、梁實秋妻子在PTT/mobile01評價與討論，在ptt社群跟網路上大家這樣說

梁實秋莎士比亞關鍵字相關的推薦文章

書名：莎士比亞全集（一套12冊），語言：繁體中文，ISBN：9789576122095，出版社：遠東圖書，譯者：梁實秋，出版日期：1990/12/30，類別：文學小說.

莎士比亞是英國文藝復興時期偉大的文學家，所著劇本生動豐富，語言精煉優美，對西洋文學和戲劇發展具重大影響。1930年，胡適任職于中華教育文化基金董事會翻譯委員會， ...

梁實秋先生畢生致力於研究莎士比亞，遂成為這方面的權威。他原計劃用20年時間把《莎士比亞全集》譯成中文，但結果卻用了30年的時間。

梁實秋是中國獨自一人翻譯《莎士比亞全集》的第一人。其實，翻譯莎翁的劇作是胡適先生率先倡導，卻吻合梁實秋「讀第一流書」的主張，而接受 ...

梁實秋以幽默風趣的「雅舍小品」等雜文知名，但在文學史上，他有另一項重大貢獻：翻譯莎士比亞全集。他一生文學因緣深厚，近代新文學的大師老舍、 ...

莎士比亞對西方文學的影響不須我多說，而華人世界中翻譯莎士比亞最有名的兩位，一個是梁實秋，另外一個就是朱生豪，而朱生豪又可以算上是最早的華文 ...

莎士比亞全集梁實秋價格推薦共33筆。另有莎士比亞全集英文、莎士比亞全集朱生豪、莎士比亞全集。飛比為你即時比價，全台電商網購價格輕鬆找，一秒為你找便宜， ...

莎士比亞梁實秋網路推薦好評商品就在露天，超多商品可享折扣優惠和運費補助。【新北書籍】莎士比亞羅密歐與朱麗葉中英對照本Romeo and Juliet 莎士比亞梁實秋譯遠東承 ...

梁實秋之所以採用白. 話散文來翻譯莎士比亞作品,正是綜合了各方面的因素(尤其是胡適的. 建議)而做出他自認為最佳的選擇。由於其他人後來沒有參與這次活. 動,因而也沒有能夠 ...

莎士比亞是英國文藝復興時期偉大的文學家，所著劇本生動豐富，語言精煉優美，對西洋文學和戲劇發展具重大影響。生於一五六四年，卒於一六一六年，享年五十二歲。 ○梁實秋 ...