看原文小說 PTT、英文書看不懂、英文小說 PTT在PTT/mobile01評價與討論，在ptt社群跟網路上大家這樣說

看原文小說 PTT關鍵字相關的推薦文章

說什麼原汁原味看原文笑死俄德法美日奧義英的八國語言大師4ni?? 那些大師隨便翻譯都比你一輩子的中文功力好-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), ...

12 F →siro0207: 原文看3個月的這種那個基本上不是在看小說是在學語言 11/23 16:04. 13 F →zxcasd328: 有時候有些東西中文沒辦法表達，還是要看原文才會 ...

可是由於英文不夠好,在看原文小說的時候挫折感好大....本來應該是引人入勝的內容卻因為看得慢而卡卡的. ... 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◇ From: 140.128.68.117.

一般來講增加單字量，很多人會推薦從雜誌和原文小說來背利用不斷出現的字來增加 ... 30 F 推vinousred: 小說較好有高中程度再看小說小說有故事性會讓你想看 06/21 13:24.

小弟正在拚多益，多看多有益，不知道有哪些英文原文小說是必看的，孤星淚？老人與海？個人需求主要是別太艱澀或太偏激的，感謝大家的推薦。

[請益]英文白痴想看原文小說練英文@fantasy，共有80則留言，43人參與討論，41推0噓39→，我很喜歡看奇幻小說，最近也產生想翻看看小說原文書的念頭但 ...

一開始閱讀建議從有興趣的主題開始，如果是小說類盡量找英文翻譯小說， ... 1 F 推widec: 小說我都先用kindle下載樣本書，試著用原文看前幾篇練練XD ...

: 到底有什麼好方法能閱讀英文文學或原文書籍呢? : 有什麼好的讀書方式去整理這些單字? ... 那你一定會問這樣我看小說要怎麼學習很簡單，遇到不會的字先不要查用猜的！用猜的 ...

小魯程度大概是多益795 最近試著看獵魔士的小說滿滿看不懂的單字查個幾頁就沒耐心了不查整段又似懂非懂有沒有卦o'_'o --.

以前嘗試各種方法學英文都難以堅持過一週，但開始每天讀小說竟然不知不覺就 ... 不是丟翻譯軟體的那種，要翻成意思一樣但是看不出原文是英文的句子。