中華民國法律英文、規定英文、民法英文在PTT/mobile01評價與討論，在ptt社群跟網路上大家這樣說

中華民國法律英文關鍵字相關的推薦文章

輔仁大學法律學院常用法學英文字彙表. 黃裕凱老師編著. 憲法_1. 中華民國憲法中英文對照. (含增修條文). 民國36 年01 月01 日. The Constitution of The Republic of ...

因此，依我國憲法及中央法規標準法規定之法律位階，係指經立法院（國會）通過之「法」。將「法」之名稱，於英譯時使用「Act」一詞。而於編纂成法典型態者或具基本法之 ...

本約定書應以中華民國法律為準據法。本約定書之中文與英文如有文義. 兩歧，應以中文為準。 34. This Agreement shall be governed by and construed ...

中華民國的法律分為憲法、法律、命令三個層級，以《中華民國憲法》為基礎，並以《中央法規標準法》做為法律制定的通則，所有規範皆不可違背在其上位階的規定。

統一編號GPN：1009301495 · 出版日期：2004/05 · 作/編/譯者：法務部法律事務司編 · 語言：中文 · 頁數：190 · 裝訂：平裝.

論著名稱：, 中華民國法律下國際保証履行之相關法律問題（英文）（ Legal Issues Concerning the Performance of International Guarantees Under ROC Laws）.

一、於中華民國領域內，每年合計有一百八十三日以上合法居留之事實繼續五年以上。二、年滿二十歲並依中華民國法律及其本國法均有行為能力。

本航行合约须由香港特别行政区的法律解释、诠释及规限，而所有旅客向承运人 ... 本使用條款係以中華民國法律為準據法，且當事人同意以台北地方法院為第一審管轄法院。

此合約以中華民國法律為準據法，並以台灣台北之法院為第一管轄法院。 in accordance with 用法,in accordance with 文法,in accordance with according to,in ...

若有任何係因為本合約內容解釋、執行或執行相關糾紛，各方據此同意該糾紛僅只交由新竹的仲裁協會，依據中華民國的仲裁法規或其他屬當時生效的仲裁規定， ...