照顧日文、照顧我日文、照顧父母日文在PTT/mobile01評價與討論，在ptt社群跟網路上大家這樣說

照顧日文關鍵字相關的推薦文章

照顧日文翻譯：[ zhàogù, zhàogu ] （1）考慮を払う.関心をもつ.気を配る.配…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋照顧日文怎麽說，怎麽用日語翻譯照顧，照顧的日語例句用法 ...

照顾的日文怎么说 ... 1. 关怀，照顾，照料，关照。（心を配ること。心遣い。想定される色々な場合に対する対処の方法を考えて何かをすること）。例句： ...

「世話（せわ）」翻譯成中文基本上是「照顧」的意思，無論是在基礎日文或是商用日文中，這都是一個很實用的詞語，以下來整理一下「世話」的常見用法。

可是日本人在日常生活中、商業中出現頻率非常高！最常聽到的慣用語：お世話になります。受您照顧. 到底還有哪些用法、情境我們一起看看吧~.

日文解釋： · 照顧帶小孩兒的／子供連れ優先. · 為了照顧病號,特地設了營養食堂／病人を大事にするために特に栄養食堂を設ける. · 孤寡老弱受到政府的特別照顧／孤児・寡婦・ ...

「總是承蒙您的照顧」。「お世話になっております」為下對上使用的表現。所以比較禮貌。「 ...

面倒( めんどう) 和世話( せわ) 都有「照顧」的意思，其不同處比較如下 · 面倒：要用「面倒を見る」來表示看著別人的問題、麻煩，來表示關照、照顧，通常用於「家人、晚輩或 ...

「看病（かんびょう）」雖然也是漢字單詞，但要小心，意思可是和中文完全不同，很容易讓人搞錯唷！日文的「看病」，指的不是去看醫生，而是「照顧 ...

日文有些動詞片語，本身就帶有受詞。像是. 写真を撮ります（拍、拍照）. 世話をします（照顧）鍵をかけます（鎖、上鎖）. 面倒を見ます（照顧）.

或是「子供の世話をします」（照顧小孩）等等…，也應該經常有機會用到。而今天要介紹的「下世話（げせわ）」，原本是指傳聞。